2007年07月12日

細かいニュアンスの受け渡し

7/12(木)  蒸し蒸しする梅雨空に、薄日が差したのもつかの間、
       午後には予報より早く雨が降り出す。。。
       [本日の血圧 149mmHg/95mmHg...依然高めを推移]
[本日の社内湿度 北50度/東45度/南45度]

☆昨日のBlogのアクセス数が新記録!786アクセスを記録しました!!。
マニアックネタにもかかわらず、コメントまで貰っちゃって、嬉しい限りです。

★先日
Blogのアクセス解析に「宮内寛子」さんという検索ワードがHITしました。
ちょっと前にJK&SKのサンプルを作成した「紬」の宮内さんです。
訪ねてみますと...HPに、作成したサンプルが載っていました。
しかし、宮内さんがちょっとがっかりされたコメントが書かれていました。
気になって思わず電話をしてしまいました。
宮内さんは、そのサンプルを持って何人かのバイヤーさんを回った際に、
ある指摘をされた...とのコトでした。
思わず顔が真っ赤になり、と共に血の気が引く気分でした。
まずはその指摘された点をメールしていただき、尚且つそのサンプルも
併せて送っていただきました。

★そして本日
そのサンプルを見ながら宮内さんと電話でやりとりしました。
数ヶ月経過したサンプルには、出荷時には発生していなかった
問題点も見受けられます。
エンドユーザーに近い、目の肥えたバイヤーさんの声なんて
滅多に聞くコトなどありません。
宮内さんにはいろいろお手間をとらせてしまいましたが、弊社にとりましては
絶好の機会です。言い難いコトも話していただきました。

宮内さん、本当にありがとうございました。次回は、そのバイヤーさんを
思わず唸らせる服作りを目指します。

※宮内さんの「ブログショップtumugi」を是非、ご覧下さい。
しょこたん並みの更新頻度にビックリ!!。
ボクも脱帽です...

★続いて本日午後
専務とパターン担当の篠木さんと3人で、得意先様を訪れました。
先方パタンナーさん達とのサンプルの打ち合わせです。
展示会サンプルから携わった製品ですが、量産に向けて生地の素材感が
変更され、1st・2ndと仕様を変えて作成した先行サンプルでも、
今一歩雰囲気が伝わらない...というコトで直接お伺いした次第です。

サンプルを3点並べて一緒に検証します。
すると、答えはすぐに出て、解決策もその場で出されました。

年々難しい素材が多くなって来ています。
それに対応するべく、工場レベルも向上させなければなりません。
10数年お付き合いしているメーカーさんでも、このような
ニュアンスの相違が生じてしまいます。
これから、さらに一層距離を縮めた服作りを進め、伝わらないニュアンスは
直接会って受け渡しをする...とお話して、11Fフロアを後にしました。

いや〜行って良かったです。初心に戻った気持ちになりました。


皆様、本日はありがとうございました。


ラベル:tugumi
posted by ミズミズ at 16:18| Comment(2) | TrackBack(0) | 社内雑記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
リンクありがとうございます。
自分も今回の出来事は勉強になりました。
これからも、宜しくお願いします。
アメブロでベスト10に入るのを目標に
毎日書いてます。
不思議とネタが尽きず・・・もっと書き
たい位です・・・変ですか?
Posted by 宮内寛子 at 2007年07月13日 13:18
tumugiさん>
相互訪問♪ありがとうございます。
こちらこそ宜しくお願いします。
そして、全然”変”ではありません。
人間ウォッチャーなら成せる業です。
ショコタンをぶち抜いて偉大なブロガーになって下さい。
Posted by ミズミズ at 2007年07月13日 18:44
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック